Kim Jong-jin atua desde 1997, com participações em séries de televisão e cinema. Seus trabalhos notáveis incluem os filmes "The Attorney" (2013) e "The King" (2017), e as séries "Prison Playbook" (2017-2018) e "Vincenzo" (2021). Em 2023, integrou o elenco da série de suspense "The Killing Vote".
Sua atuação no filme "The Attorney" lhe rendeu uma nomeação na categoria de Melhor Ator Coadjuvante no 35º Blue Dragon Film Awards. É reconhecido por sua versatilidade em papéis secundários, contribuindo para produções que alcançaram altos índices de audiência, como "Prison Playbook", que registrou pico de 11,2% de share na TV a cabo.